Polityka prywatności

Polityka prywatności

O ile poniżej nie podano innych informacji, podanie Państwa danych osobowych nie jest ani wymogiem ustawowym, ani umownym, ani też nie jest konieczne do zawarcia umowy. Nie są Państwo zobowiązani do podania danych. Brak ich podania nie pociąga za sobą żadnych konsekwencji. Obowiązuje to wyłącznie w takim zakresie, w jakim w poszczególnych procesach przetwarzania danych nie wskazano inaczej.

„Dane osobowe” oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.

Pliki dziennika serwera (Server-Logfiles)

Mogą Państwo odwiedzać nasze strony internetowe bez podawania informacji o swojej osobie.
Przy każdym wywołaniu naszej strony internetowej przez Państwa przeglądarkę internetową przekazywane są do nas lub naszego usługodawcy hostingowego / dostawcy usług IT dane użytkowe i zapisywane w plikach dziennika (tzw. server-logfiles). Do tych zapisywanych danych należą m.in.: nazwa wywołanej strony, data i godzina wywołania, adres IP, ilość przesłanych danych oraz dostawca usług zgłaszający zapytanie.

Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w ramach naszego nadrzędnego uzasadnionego interesu polegającego na zapewnieniu bezawaryjnego działania naszej strony internetowej oraz poprawie naszej oferty.

Państwa dane są przy tym przekazywane m.in. do Kanady. W przypadku przekazywania danych do Kanady istnieje decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony danych wydana przez Komisję Europejską.

Kontakt

Administrator danych

Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz. Dane kontaktowe administratora danych znajdziesz w naszym Impressum.

Inicjatywny kontakt klienta przez e-mail

Jeśli nawiążesz z nami kontakt handlowy z własnej inicjatywy za pośrednictwem poczty elektronicznej, zbieramy Twoje dane osobowe (imię i nazwisko, adres e-mail, treść wiadomości) wyłącznie w zakresie, w jakim zostały nam przez Ciebie udostępnione. Przetwarzanie danych służy obsłudze i odpowiedzi na Twoje zapytanie kontaktowe.

Jeżeli kontakt ma na celu realizację działań przedumownych (np. doradztwo przy zainteresowaniu zakupem, przygotowanie oferty) lub dotyczy już zawartej umowy pomiędzy Tobą a nami, przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Jeżeli kontakt następuje z innych powodów, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z naszego nadrzędnego prawnie uzasadnionego interesu, jakim jest obsługa i udzielenie odpowiedzi na Twoje zapytanie. W takim przypadku masz prawo, z przyczyn wynikających z Twojej szczególnej sytuacji, w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących Cię danych osobowych, opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Twój adres e-mail wykorzystujemy wyłącznie do obsługi Twojego zapytania. Następnie Twoje dane zostaną usunięte z uwzględnieniem ustawowych okresów przechowywania, o ile nie wyraziłeś zgody na ich dalsze przetwarzanie i wykorzystanie.

Gromadzenie i przetwarzanie danych przy korzystaniu z formularza kontaktowego

Podczas korzystania z formularza kontaktowego gromadzimy Państwa dane osobowe (imię i nazwisko, adres e-mail, treść wiadomości) wyłącznie w zakresie udostępnionym przez Państwa. Przetwarzanie danych służy celowi nawiązania kontaktu.
Jeśli kontakt ma na celu realizację działań przedumownych (np. doradztwo przy zainteresowaniu zakupem, przygotowanie oferty) lub dotyczy już zawartej umowy między Państwem a nami, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Jeżeli kontakt odbywa się z innych powodów, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, z naszego nadrzędnego prawnie uzasadnionego interesu, jakim jest obsługa i odpowiedź na Państwa zapytanie. W takim przypadku mają Państwo prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się – z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji – przetwarzaniu dotyczących Państwa danych osobowych, opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Państwa adres e-mail wykorzystujemy wyłącznie w celu obsługi zapytania. Dane zostaną następnie usunięte z uwzględnieniem ustawowych okresów przechowywania, o ile nie wyrazili Państwo zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystywanie.

Zamówienia

Gromadzenie, przetwarzanie i przekazywanie danych osobowych przy zamówieniach

Podczas składania zamówienia gromadzimy i przetwarzamy Państwa dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji i obsługi zamówienia oraz rozpatrywania Państwa zapytań. Podanie danych jest konieczne do zawarcia umowy. Brak ich podania skutkuje brakiem możliwości zawarcia umowy. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO i jest niezbędne do realizacji umowy z Państwem.
Przekazanie Państwa danych następuje przykładowo do wybranych przez Państwa firm spedycyjnych i dostawców dropshipping, dostawców usług płatniczych, usługodawców zajmujących się realizacją zamówienia oraz dostawców usług IT. We wszystkich przypadkach ściśle przestrzegamy wymogów prawnych. Zakres przekazywania danych ogranicza się do niezbędnego minimum.

Państwa dane są przy tym m.in. przekazywane do Kanady. W przypadku przekazywania danych do Kanady obowiązuje decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, wydana przez Komisję Europejską.

Opinie i reklama

Gromadzenie danych przy dodawaniu komentarza

Podczas komentowania artykułu lub wpisu gromadzimy Państwa dane osobowe (imię, adres e-mail, treść komentarza) wyłącznie w zakresie przez Państwa udostępnionym. Przetwarzanie służy umożliwieniu dodawania komentarzy oraz ich wyświetlania. Wysyłając komentarz, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie przekazanych danych. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za Państwa zgodą. Zgodę można w każdej chwili cofnąć poprzez poinformowanie nas o tym, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Następnie Państwa dane osobowe zostaną usunięte.

Przy publikacji komentarza ujawniane jest wyłącznie podane przez Państwa imię.

Ponadto, podczas dodawania komentarza zapisywany jest Państwa adres IP w celu zapobiegania nadużyciom funkcji komentowania oraz zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych. Wysyłając komentarz, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie przekazanych danych. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za Państwa zgodą. Zgodę można w każdej chwili cofnąć poprzez poinformowanie nas o tym, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Następnie Państwa adres IP zostanie usunięty.

Oceny klientów Käufersiegel

Na naszej stronie internetowej korzystamy z narzędzia do ocen klientów Käufersiegel, oferowanego przez Händlerbund Management AG (Torgauer Straße 233 B, 04347 Leipzig). Po złożeniu zamówienia chcielibyśmy poprosić Państwa o ocenę zakupu u nas oraz dodanie komentarza.

W tym celu skontaktujemy się z Państwem drogą mailową, korzystając z technicznego systemu dostawcy narzędzia Käufersiegel w ramach przetwarzania danych na zlecenie.

Przetwarzanie Państwa danych odbywa się albo za Państwa zgodą, albo na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu.
Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, jeśli wyraźnie wyrazili Państwo zgodę na otrzymywanie próśb o ocenę. Zgodę można w każdej chwili cofnąć, korzystając z odpowiedniego linku w wiadomości e-mail, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Następnie adres e-mail zostanie usunięty z listy dystrybucyjnej.

Przetwarzanie bez wyraźnej zgody odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z uwagi na nasz uzasadniony interes w pozyskiwaniu rzetelnych, zweryfikowanych opinii o naszych usługach w ramach marketingu bezpośredniego. W tym celu wysyłamy w formie elektronicznej prośbę o ocenę naszych towarów lub usług, które zostały już przez Państwa zakupione. Wiadomość wysyłana jest na adres e-mail uzyskany od Państwa podczas sprzedaży towaru lub usługi. Wysyłka prośby o ocenę jest uzależniona od braku sprzeciwu wobec wykorzystania Państwa adresu e-mail do tego celu.

Sprzeciw można wnieść w każdej chwili, informując nas o tym. Dane kontaktowe w tym celu znajdują się w naszym Impressum. Można także skorzystać z przewidzianego do tego linku w wiadomości z prośbą o ocenę. Z tytułu sprzeciwu nie powstają żadne inne koszty niż koszty transmisji według stawek podstawowych.

Dane osobowe przechowywane w tym zakresie w systemie technicznym narzędzia Käufersiegel są usuwane po upływie 3 miesięcy od dostawy towaru związanego z oceną.

Wykorzystanie adresu e-mail do wysyłki newsletterów

Niezależnie od realizacji umowy wykorzystujemy Państwa adres e-mail wyłącznie do własnych celów reklamowych związanych z wysyłką newslettera, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za Państwa zgodą. Zgodę można w każdej chwili cofnąć, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Newsletter można w każdej chwili anulować, korzystając z odpowiedniego linku w newsletterze lub przesyłając nam stosowną informację. Następnie adres e-mail zostanie usunięty z listy dystrybucyjnej.

Państwa dane zostaną przekazane dostawcy usług marketingu e-mailowego w ramach przetwarzania danych na zlecenie. Nie następuje przekazanie danych innym podmiotom trzecim.

Wykorzystanie adresu e-mail do wysyłki reklamy bezpośredniej

Wykorzystujemy Państwa adres e-mail, który otrzymaliśmy w ramach sprzedaży towaru lub usługi, do elektronicznego przesyłania reklam dotyczących naszych własnych towarów lub usług podobnych do tych, które już Państwo u nas nabyli, o ile nie wyrazili Państwo sprzeciwu wobec takiego wykorzystania. Podanie adresu e-mail jest niezbędne do zawarcia umowy. Brak jego podania skutkuje brakiem możliwości zawarcia umowy. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z uwagi na nasz nadrzędny uzasadniony interes w prowadzeniu reklamy bezpośredniej.

Mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się wykorzystaniu swojego adresu e-mail, przesyłając nam stosowną informację. Dane kontaktowe do złożenia sprzeciwu znajdują się w stopce redakcyjnej (Impressum). Mogą Państwo również skorzystać z przewidzianego w wiadomości reklamowej linku. Nie wiąże się to z żadnymi innymi kosztami poza kosztami transmisji według stawek podstawowych. 

Dostawca usług wysyłkowych i system zarządzania zamówieniami

Przekazywanie adresu e-mail firmom kurierskim w celu informacji o statusie przesyłki

W ramach realizacji umowy przekazujemy Państwa adres e-mail firmie transportowej, jeśli wyrazili Państwo wyraźną zgodę podczas składania zamówienia. Przekazanie danych służy celowi informowania Państwa drogą e-mail o statusie przesyłki. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, na podstawie Państwa zgody. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć zgodę, przesyłając stosowną informację do nas lub do firmy transportowej, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do czasu cofnięcia zgody.

Korzystanie z zewnętrznego systemu zarządzania zamówieniami

Do realizacji umowy wykorzystujemy system zarządzania zamówieniami w ramach powierzonego przetwarzania. W tym celu Państwa dane osobowe zebrane w trakcie składania zamówienia są przekazywane do:
Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold

Dostawcy usług płatniczych i ocena zdolności kredytowej

Korzystanie z PayPal

Wszystkie transakcje PayPal podlegają Polityce Prywatności PayPal. Można ją znaleźć pod adresem https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Korzystanie z PayPal Express

Na naszej stronie używamy usługi płatniczej PayPal Express firmy PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; „PayPal”). Przetwarzanie danych ma na celu umożliwienie Państwu dokonywania płatności za pośrednictwem usługi PayPal Express. Aby włączyć tę usługę, PayPal musi podczas odwiedzin strony zbierać, przechowywać i analizować dane (np. adres IP, typ urządzenia, system operacyjny, rodzaj przeglądarki, lokalizację urządzenia). Mogą być w tym celu stosowane także pliki cookie, które umożliwiają ponowne rozpoznanie przeglądarki.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się na podstawie § 15 ust. 3 zd. 1 TMG. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w naszym przeważającym uzasadnionym interesie, jakim jest oferowanie klientom przyjaznych i zróżnicowanych metod płatności. Mają Państwo prawo, ze względu na swoją szczególną sytuację, w dowolnym momencie sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu danych osobowych dotyczących Państwa.

Wybierając i korzystając z PayPal Express, niezbędne do realizacji płatności dane są przekazywane do PayPal w celu wykonania umowy z Państwem przy użyciu wybranej metody płatności. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przy korzystaniu z usługi PayPal Express znajdują się w Polityce Prywatności PayPal pod adresem www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.

Korzystanie z Amazon Payments

Na naszej stronie używamy usługi płatniczej Amazon Payments firmy Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luksemburg; „Amazon Payments”).

Przetwarzanie danych ma na celu umożliwienie Państwu dokonywania płatności za pośrednictwem Amazon Payments.

Aby włączyć tę usługę płatniczą, Amazon Payments musi podczas odwiedzin strony zbierać, przechowywać i analizować dane (np. adres IP, typ urządzenia, system operacyjny, rodzaj przeglądarki, lokalizację urządzenia). Mogą być w tym celu stosowane również pliki cookie, które umożliwiają ponowne rozpoznanie przeglądarki.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się na podstawie § 15 ust. 3 zd. 1 TMG. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w naszym przeważającym uzasadnionym interesie, jakim jest oferowanie klientom przyjaznych i zróżnicowanych metod płatności. Mają Państwo prawo, ze względu na swoją szczególną sytuację, w dowolnym momencie sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu danych osobowych dotyczących Państwa.

Wybierając i korzystając z Amazon Payments, niezbędne do realizacji płatności dane są przekazywane do Amazon Payments w celu wykonania umowy z Państwem przy użyciu wybranej metody płatności. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przy korzystaniu z usługi Amazon Payments znajdują się w Polityce Prywatności Amazon Payments:  https://pay.amazon.com/de/help/201212490

Wykorzystanie danych osobowych przy wyborze opcji płatności Klarna

Aby umożliwić Państwu korzystanie z opcji płatności oferowanych przez Klarna, przekażemy dane osobowe, takie jak dane kontaktowe i dane dotyczące zamówienia, do firmy Klarna. W ten sposób Klarna może ocenić, czy mogą Państwo skorzystać z oferowanych przez nią metod płatności oraz dostosować dostępne opcje płatności do Państwa potrzeb.

Ogólne informacje o Klarna dostępne są pod adresem: https://www.klarna.com/de/. Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez Klarna zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych oraz zgodnie z informacjami zawartymi w polityce prywatności Klarna: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy behandelt.

Pliki cookie

Nasza strona internetowa używa plików cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane w przeglądarce internetowej lub przez przeglądarkę internetową na komputerze użytkownika. Gdy użytkownik odwiedza stronę internetową, plik cookie może zostać zapisany na systemie operacyjnym użytkownika. Plik cookie zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki przy ponownym odwiedzaniu strony.

Pliki cookie są przechowywane na Państwa komputerze, dzięki czemu mają Państwo pełną kontrolę nad ich używaniem. Poprzez odpowiednie ustawienia techniczne w przeglądarce internetowej można zostać powiadomionym przed zapisaniem plików cookie, decydować indywidualnie o ich akceptacji oraz uniemożliwić zapis i przesyłanie danych w nich zawartych. Już zapisane pliki cookie można w każdej chwili usunąć. Należy jednak pamiętać, że w takim przypadku nie wszystkie funkcje tej strony mogą być w pełni dostępne.

Poniżej znajdują się linki, gdzie można znaleźć informacje, jak zarządzać plikami cookie w najważniejszych przeglądarkach (w tym także jak je wyłączyć):


Technicznie niezbędne pliki cookie

O ile w dalszej części polityki prywatności nie podano inaczej, używamy wyłącznie tych technicznie niezbędnych plików cookie w celu uczynienia naszej oferty bardziej przyjazną dla użytkownika, skuteczną i bezpieczną. Ponadto pliki cookie umożliwiają naszym systemom rozpoznanie Państwa przeglądarki także po zmianie strony i oferowanie odpowiednich usług. Niektóre funkcje naszej strony internetowej nie mogą być dostępne bez użycia plików cookie. W takich przypadkach niezbędne jest, aby przeglądarka była ponownie rozpoznawana po zmianie strony.

Używanie plików cookie lub podobnych technologii odbywa się na podstawie § 15 ust. 3 zdanie 1 TMG. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z naszego przeważającego uzasadnionego interesu w zapewnieniu optymalnej funkcjonalności strony oraz przyjaznego i efektywnego korzystania z naszej oferty.
Mają Państwo prawo, z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji, w każdej chwili sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu Państwa danych osobowych.

Użycie GDPR Legal Cookie

Na naszej stronie internetowej korzystamy z narzędzia do zarządzania zgodami GDPR Legal Cookie firmy beeclever GmbH (Universitätsstraße 3, 56070 Koblenz a. Rh.; „beeclever“). Narzędzie to umożliwia Państwu udzielanie zgód na przetwarzanie danych za pośrednictwem strony internetowej, w szczególności na ustawianie plików cookie, oraz korzystanie z prawa do cofnięcia już udzielonych zgód.

Przetwarzanie danych służy uzyskaniu niezbędnych zgód na przetwarzanie danych oraz ich dokumentowaniu, a tym samym wypełnieniu obowiązków wynikających z przepisów prawa. W tym celu mogą być stosowane pliki cookie. Mogą być przy tym zbierane i przekazywane do Cookiebot m.in. następujące informacje: zanonimizowany adres IP, data i godzina udzielenia zgody, adres URL, z którego przesłano zgodę, anonimowy, losowy, zaszyfrowany klucz, status zgody. Dane te nie są przekazywane innym podmiotom.

Przetwarzanie danych odbywa się w celu wypełnienia obowiązku prawnego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Szczegółowe informacje dotyczące warunków użytkowania i ochrony danych w beeclever można znaleźć pod adresem: https://gdpr-legal-cookie.com/pages/terms- conditions sowie unter https://gdpr-legal-cookie.com/pages/datenschutzerklarung.

Analiza śledzenia reklam

Użycie Google Analytics

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi analizy internetowej Google Analytics firmy Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google”). Jeśli Państwa zwykłe miejsce pobytu znajduje się w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Szwajcarii, administratorem danych jest Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Google Ireland Limited jest zatem powiązanym z Google podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie Państwa danych oraz przestrzeganie obowiązujących przepisów o ochronie danych.

Przetwarzanie danych ma na celu analizę tej strony internetowej i jej odwiedzających oraz cele marketingowe i reklamowe. Google, na zlecenie operatora tej strony, wykorzysta zebrane informacje do oceny korzystania z witryny, sporządzania raportów o aktywności strony oraz świadczenia innych usług związanych z użytkowaniem strony i internetu na rzecz operatora strony. Mogą być przy tym zbierane m.in. następujące informacje: adres IP, data i godzina odwiedzin strony, ścieżka kliknięć, informacje o używanej przeglądarce i urządzeniu, odwiedzane strony, adres URL odsyłający (strona, z której otwarto naszą witrynę), dane lokalizacyjne, aktywności zakupowe. Adres IP przesyłany w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.

Google Analytics wykorzystuje technologie takie jak pliki cookie, pamięć internetową w przeglądarce i znaczniki śledzące, które umożliwiają analizę korzystania przez Państwa z witryny. Informacje te są zwykle przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dla USA nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony danych. Przekazywanie danych odbywa się m.in. na podstawie standardowych klauzul umownych jako odpowiednich gwarancji ochrony danych osobowych, dostępnych pod adresem: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Zarówno Google, jak i władze państwowe USA mają dostęp do Państwa danych. Mogą one być łączone przez Google z innymi danymi, np. historią wyszukiwań, kontami osobistymi, danymi z innych urządzeń oraz wszystkimi innymi danymi, które Google posiada o Państwu.

Na tej stronie jest włączona anonimizacja IP. Oznacza to, że adres IP jest skracany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami Umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Pełny adres IP jest przesyłany na serwer Google w USA i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 15 ust. 3 zdanie 1 TMG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda może być w każdej chwili cofnięta, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed jej cofnięciem.

Szczegółowe informacje dotyczące warunków użytkowania i ochrony danych można znaleźć pod adresami:



Użycie Facebook Pixel

Na naszej stronie korzystamy z funkcji remarketingowej „Custom Audiences” firmy Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia; „Facebook”).

Facebook Ireland i my jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za przetwarzanie danych, które ma miejsce przy integracji usługi, oraz za przekazywanie tych danych do Facebooka. Podstawą jest umowa między nami a Facebook Ireland dotycząca wspólnego przetwarzania danych osobowych, w której określono wzajemne obowiązki. Umowa jest dostępna pod adresem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Zgodnie z umową jesteśmy odpowiedzialni m.in. za wypełnienie obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 13 i 14 RODO, przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa z art. 32 RODO w zakresie prawidłowej implementacji technicznej i konfiguracji usługi oraz wypełnianie obowiązków wynikających z art. 33 i 34 RODO w przypadku naruszenia ochrony danych osobowych, o ile dotyczy to naszych obowiązków zgodnie z umową o wspólnym przetwarzaniu. Facebook Ireland odpowiada za umożliwienie korzystania z praw osób, których dane dotyczą (art. 15–20 RODO), przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa (art. 32 RODO) w zakresie bezpieczeństwa usługi oraz wypełnianie obowiązków z art. 33 i 34 RODO w odniesieniu do własnych obowiązków wynikających z umowy o wspólnym przetwarzaniu danych.

Celem stosowania narzędzia jest wyświetlanie odwiedzającym stronę spersonalizowanych reklam w sieci społecznościowej Facebook, dopasowanych do ich zainteresowań. Na stronie został zainstalowany tag remarketingowy Facebooka, który przy każdej wizycie strony łączy się bezpośrednio z serwerami Facebooka. W ten sposób Facebook otrzymuje informację, które strony naszej witryny zostały odwiedzone i przypisuje ją do Państwa konta na Facebooku. Podczas korzystania z Facebooka wyświetlane są wtedy spersonalizowane reklamy dopasowane do zainteresowań. Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony danych. Przekazywanie danych odbywa się m.in. na podstawie standardowych klauzul umownych jako odpowiednich gwarancji ochrony danych osobowych, dostępnych pod adresem: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 15 ust. 3 zdanie 1 TMG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda może być w każdej chwili cofnięta, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed jej cofnięciem.

Szczegółowe informacje o zbieraniu i wykorzystywaniu danych przez Facebook, o Państwa prawach oraz możliwościach ochrony prywatności znajdują się w Polityce prywatności Facebooka: https://www.facebook.com/about/privacy/.


Wykorzystanie śledzenia konwersji Google Ads

Na naszej stronie korzystamy z programu reklamowego „Google Ads” oraz w jego ramach ze śledzenia konwersji (analiza działań odwiedzających). Google Conversion Tracking jest usługą analityczną firmy Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google”). Jeśli Państwa zwykłe miejsce pobytu znajduje się w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Szwajcarii, administratorem danych jest Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Google Ireland Limited jest powiązaną z Google spółką odpowiedzialną za przetwarzanie Państwa danych oraz przestrzeganie obowiązujących przepisów o ochronie danych.

Po kliknięciu w reklamę Google na Państwa urządzeniu zostaje zapisany plik cookie służący do śledzenia konwersji. Pliki cookie mają ograniczoną ważność, nie zawierają danych osobowych i nie umożliwiają identyfikacji osób. Jeśli odwiedzą Państwo określone strony naszej witryny, a plik cookie nie wygasł, Google i my możemy rozpoznać, że kliknęli Państwo reklamę i zostali przekierowani na tę stronę. Każdy klient Google Ads otrzymuje inny plik cookie, co uniemożliwia śledzenie plików cookie między stronami różnych klientów Ads.

Informacje zbierane za pomocą pliku cookie do śledzenia konwersji służą do tworzenia statystyk konwersji. Dzięki nim poznajemy łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli w jedną z naszych reklam i zostali przekierowani na stronę oznaczoną tagiem śledzenia konwersji. Nie otrzymujemy jednak informacji umożliwiających identyfikację konkretnych osób.

Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony danych. Przekazywanie danych odbywa się m.in. na podstawie standardowych klauzul umownych jako odpowiednich gwarancji ochrony danych osobowych, dostępnych pod adresem: https://policies.google.com/privacy/frameworks.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 15 ust. 3 zdanie 1 TMG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda może być w każdej chwili cofnięta, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed jej cofnięciem.

Szczegółowe informacje oraz politykę prywatności Google można znaleźć pod adresem: https://www.google.de/policies/privacy/

Wykorzystanie funkcji remarketingu lub „Podobne grupy odbiorców” Google Inc.

Na naszej stronie korzystamy z funkcji remarketingu lub „Podobne grupy odbiorców” Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google”). Jeśli Państwa zwykłe miejsce pobytu znajduje się w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Szwajcarii, administratorem danych jest Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Google Ireland Limited jest powiązaną z Google spółką odpowiedzialną za przetwarzanie Państwa danych oraz przestrzeganie obowiązujących przepisów o ochronie danych.

Celem tej funkcji jest analiza zachowań i zainteresowań odwiedzających. Aby przeprowadzić analizę korzystania ze strony internetowej, która stanowi podstawę do tworzenia reklam dopasowanych do zainteresowań, Google wykorzystuje pliki cookie. Dzięki plikom cookie rejestrowane są wizyty na stronie oraz anonimowe dane dotyczące korzystania ze strony. Nie następuje przechowywanie danych osobowych odwiedzających witrynę. Jeśli później odwiedzą Państwo inną stronę w sieci reklamowej Google Display Network, wyświetlane będą reklamy uwzględniające produkty i obszary informacyjne wcześniej odwiedzane z dużym prawdopodobieństwem.

Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony danych. Przekazywanie danych odbywa się m.in. na podstawie standardowych klauzul umownych jako odpowiednich gwarancji ochrony danych osobowych, dostępnych pod adresem: https://policies.google.com/privacy/frameworks.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 15 ust. 3 zdanie 1 TMG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda może być w każdej chwili cofnięta, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed jej cofnięciem.

Szczegółowe informacje o remarketingu Google oraz politykę prywatności można znaleźć pod adresem: https://www.google.com/privacy/ads/


Wykorzystanie Microsoft Advertising

Na naszej stronie korzystamy z Microsoft Advertising firmy Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA; „Microsoft“).

Przetwarzanie danych służy celom marketingowym i reklamowym oraz mierzeniu skuteczności działań reklamowych (śledzenie konwersji). Otrzymujemy łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli w jedną z naszych reklam i zostali przekierowani na stronę oznaczoną tagiem śledzenia konwersji. Nie jest możliwa osobista identyfikacja tych użytkowników.

Microsoft Advertising wykorzystuje technologie takie jak pliki cookie i piksele śledzące, które umożliwiają analizę korzystania ze strony przez użytkowników. Po kliknięciu w reklamę Microsoft Advertising, na Państwa urządzeniu zostaje zapisany plik cookie do śledzenia konwersji. Plik ten ma ograniczoną ważność i nie służy do identyfikacji osobistej. Jeśli odwiedzą Państwo określone strony naszej witryny, a plik cookie jeszcze nie wygasł, Microsoft i my możemy rozpoznać, że kliknęli Państwo reklamę i zostali przekierowani na tę stronę.

Możliwe jest gromadzenie następujących informacji: adres IP, identyfikatory przypisane przez Microsoft, informacje o używanej przeglądarce i urządzeniu, z którego korzystają Państwo, adres URL strony odsyłającej oraz adres URL naszej witryny.

Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony danych.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 15 ust. 3 zdanie 1 TMG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda może być w każdej chwili cofnięta, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed jej cofnięciem.

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych i wykorzystywanych plików cookie w Microsoft Bing można znaleźć tutaj: [Plug-ins i inne].

Wykorzystanie Google Tag Manager

Na naszej stronie korzystamy z Google Tag Manager firmy Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Jeśli Państwa stałe miejsce pobytu znajduje się w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Szwajcarii, administratorem Państwa danych jest Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Google Ireland Limited jest zatem podmiotem powiązanym z Google odpowiedzialnym za przetwarzanie Państwa danych i przestrzeganie obowiązujących przepisów o ochronie danych.

Narzędzie to służy do zarządzania tagami JavaScript i HTML, które wykorzystywane są w szczególności do implementacji narzędzi śledzących i analitycznych. Przetwarzanie danych ma na celu dostosowanie i optymalizację naszej strony internetowej.

Sam Google Tag Manager nie zapisuje plików cookie ani nie przetwarza danych osobowych. Umożliwia jednak uruchamianie innych tagów, które mogą gromadzić i przetwarzać dane osobowe.

Wykorzystanie Google Maps

Na naszej stronie korzystamy z funkcji osadzania map Google Maps firmy Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“).
Jeśli Państwa stałe miejsce pobytu znajduje się w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Szwajcarii, administratorem Państwa danych jest Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Google Ireland Limited jest podmiotem powiązanym z Google odpowiedzialnym za przetwarzanie Państwa danych i przestrzeganie obowiązujących przepisów o ochronie danych.

Funkcja ta umożliwia wizualne przedstawienie informacji geograficznych oraz interaktywnych map. Przy wywoływaniu stron, w które osadzone są mapy Google Maps, Google zbiera, przetwarza i wykorzystuje również dane odwiedzających strony internetowe.

Państwa dane mogą być przekazywane także do USA. Dla USA nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony danych. Przekazywanie danych odbywa się m.in. na podstawie standardowych klauzul umownych jako odpowiednich gwarancji ochrony danych osobowych, dostępnych pod adresem: https://policies.google.com/privacy/frameworks.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 15 ust. 3 zd. 1 TMG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę można w każdej chwili cofnąć, bez wpływu na legalność przetwarzania danych do momentu jej cofnięcia.

Szczegółowe informacje na temat zbierania i wykorzystania danych przez Google znajdują się w polityce prywatności Google pod adresem: https://www.google.com/privacypolicy.html. W Centrum Prywatności Google można również zmieniać ustawienia, aby zarządzać i chronić dane przetwarzane przez Google.

Wykorzystanie YouTube

Na naszej stronie korzystamy z funkcji osadzania filmów YouTube firmy Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; „YouTube”). YouTube jest spółką powiązaną z Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google”).

Funkcja ta wyświetla filmy przechowywane na YouTube w ramce iFrame na stronie. Opcja „Rozszerzony tryb ochrony prywatności” jest włączona. Dzięki temu YouTube nie zapisuje informacji o odwiedzających stronę internetową. Dopiero gdy obejrzą Państwo film, informacje o tym są przesyłane do YouTube i tam przechowywane. Państwa dane mogą być przekazywane także do USA. Dla USA nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony danych. Przekazywanie danych odbywa się m.in. na podstawie standardowych klauzul umownych jako odpowiednich gwarancji ochrony danych osobowych, dostępnych pod adresem: https://policies.google.com/privacy/frameworks.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 15 ust. 3 zd. 1 TMG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę można w każdej chwili cofnąć, bez wpływu na legalność przetwarzania danych do momentu jej cofnięcia.

Szczegółowe informacje dotyczące zbierania i wykorzystywania danych przez YouTube i Google, Państwa praw oraz sposobów ochrony prywatności można znaleźć w polityce prywatności YouTube pod adresem: https://www.youtube.com/t/privacy.


Wykorzystanie Vimeo 

Na naszej stronie korzystamy z wtyczek Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, USA; „Vimeo”) do osadzania filmów z portalu „Vimeo”.

Gdy odwiedzają Państwo strony naszej witryny wyposażone w taką wtyczkę, nawiązywane jest połączenie z serwerami Vimeo, a wtyczka jest wyświetlana w przeglądarce. W ten sposób na serwery Vimeo przesyłane są zarówno Państwa adres IP, jak i informacje o odwiedzanych stronach naszej witryny.

Jeżeli są Państwo zalogowani w serwisie Vimeo, Vimeo przypisuje te informacje do Państwa osobistego konta. Korzystając z funkcji wtyczki (np. uruchamiając film poprzez kliknięcie odpowiedniego przycisku), te informacje również zostaną powiązane z Państwa kontem Vimeo.

Państwa dane mogą być przekazywane do USA. Dla USA nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony danych. Przekazywanie danych odbywa się m.in. na podstawie standardowych klauzul umownych jako odpowiednich gwarancji ochrony danych osobowych, dostępnych pod adresem: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.

Korzystanie z plików cookie lub podobnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 15 ust. 3 zd. 1 TMG w związku z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę można w każdej chwili cofnąć, bez wpływu na legalność przetwarzania danych do momentu jej cofnięcia.

Szczegółowe informacje o celu i zakresie zbierania danych, dalszym wykorzystaniu i przetwarzaniu przez Vimeo oraz o Państwa prawach i możliwościach ochrony prywatności znajdują się w polityce prywatności Vimeo pod adresem: https://vimeo.com/privacy.


Prawa osoby, której dane dotyczą, i okres przechowywania danych

Okres przechowywania

Po całkowitej realizacji umowy dane są początkowo przechowywane przez okres gwarancji, następnie z uwzględnieniem ustawowych, w szczególności podatkowych i handlowych okresów przechowywania, a po ich upływie są usuwane, o ile nie wyrazili Państwo zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie danych. 

Prawa osoby, której dane dotyczą

W przypadku spełnienia ustawowych warunków przysługują Państwu następujące prawa na podstawie art. 15–20 RODO: prawo do dostępu do danych, do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.
Ponadto, zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, przysługuje Państwu prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych, które opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO, oraz wobec przetwarzania danych w celu marketingu bezpośredniego.

Prawo do skargi u organu nadzorczego

Zgodnie z art. 77 RODO mają Państwo prawo złożyć skargę do organu nadzorczego, jeżeli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych jest niezgodne z prawem. 

Prawo sprzeciwu

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych opisane powyżej opiera się na naszym uzasadnionym interesie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, mają Państwo prawo, z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji, w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania, z skutkiem na przyszłość.
Po wniesieniu sprzeciwu przetwarzanie danych zostaje zakończone, chyba że możemy wykazać istnienie nadrzędnych, istotnych powodów wymagających przetwarzania, które przeważają nad Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub jeśli przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych odbywa się w celach marketingu bezpośredniego, mogą Państwo w każdym czasie sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu poprzez powiadomienie nas. Po wniesieniu sprzeciwu przetwarzanie danych w celu marketingu bezpośredniego zostaje zakończone.

Ostatnia aktualizacja: 27.10.2020